Entre les fariboles racontées par une adolescente et les objurgations bidons de certains politiques, observons le mot « mensonger ».
D’après le site CNRTL, site essentiel pour quiconque veut éviter de massacrer le Français, mensonger veut dire « Qui n’exprime pas la réalité, qui est fondé sur un mensonge » ou encore « Qui donne une idée fausse de la réalité, qui induit à l’erreur. », ce qui signifie « Qui prend son auditoire pour une poire, et même pas une poire Williams », même si ce dernier préfère la mirabelle. Ou le kirsch. J’aurais pu aller voir ce qu’en dit le Robert, mais d’abord, je ne le connais ce Robert, en plus, y en a un petit et un grand, mais aucun gros, c’est quoi cette grossophobie ?
Pour un Nancéien d’attachement de mon acabit, on peut aussi entendre « Maaan*, son jet, ce qui fait que l’on s’étonne du résultat d’un concours de lancer de javelot. Ou de poids. Ou celui qui pisse le plus loin. Voire, l’admiration de la production écrite d’un écrivain échevelé. Car les écrivains sont toujours échevelés, mais ceux atteints d’alopécie. Et parfois, ils écrivent d’un jet tout aussi échevelé que l’auteur: Interjection lorraine exprimant l’étonnement.
Plus poétiquement, il est loisible de retrouver une version ancienne de l’idée de rêver, « m’ensonger », c’est-à-dire s’emplir de rêves, se perdre dans le monde des songes. C’est élégant, c’est joli, mais pas facile à placer dans la conversation. Mais ça permet, dans une période peu propice aux imaginaires féeriques, de se laisser aller aux fantasmes les plus débridés. Non, pas ceux-là, enfin, voyons, le sexe n’est pas partout ! Enfin, si, certes, mais pas tout le temps, soyez sérieux, un peu…
Enfin, on finit par arriver à « m’en songer », à s’arrêter trois minutes de cavaler dans tous les sens comme un canard sans tête pour penser. Songer, comme réfléchir, comme prendre le nécessaire temps de la réflexion et du recul, à l’aune de sa propre connaissance de soi-même. Le fameux Gnothi seauton – Γνῶθι σεαυτόν -, Connais-toi toi-même, proposé par Platon, qui reste essentiel. Surtout quand on commande un pantalon sur le Net.
Tiberius Beurk