%PDF-1.7 1 0 obj << /Type /Catalog /Outlines 2 0 R /Pages 3 0 R >> endobj 2 0 obj << /Type /Outlines /Count 0 >> endobj 3 0 obj << /Type /Pages /Kids [6 0 R 19 0 R 24 0 R ] /Count 3 /Resources << /ProcSet 4 0 R /Font << /F1 8 0 R /F2 9 0 R /F3 10 0 R /F4 11 0 R /F5 21 0 R >> /XObject << /I1 12 0 R >> /ExtGState << /GS1 15 0 R /GS2 16 0 R /GS3 17 0 R /GS4 18 0 R >> >> /MediaBox [0.000 0.000 595.280 841.890] >> endobj 4 0 obj [/PDF /Text /ImageC ] endobj 5 0 obj << /Producer (dompdf 1.0.2 + CPDF) /CreationDate (D:20241123160111+00'00') /ModDate (D:20241123160111+00'00') >> endobj 6 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 595.280 841.890] /Parent 3 0 R /Annots [ 13 0 R ] /Contents 7 0 R >> endobj 7 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 1773 >> stream xWK6)rvvD5UUYn,d- (`Y/vx>oDcV>C螘f722{,f?2\i-$f&ݣv3L̒,jExc25.LgӔN/$+V־kZIjnFXlV+:?|AWO8h'yA CЇVm2,I6;>wySoWFЫN8u=:Z5^[ τuR5 nIr"6oJV,IXF]t86m+6N]+jsfk\O[AU~+m{\>ʒ*[D(]$5oC>3N6LBX0@ W P,HHKtkSѼJEATۿFH*sGYU6-CJ1At`2/Wȋ(q+)-q}߭b4\ |Z:߀H N` 1UXUXˤ*vVѹ/s),Y9TfBǕ.o5W|O,2WI`?|!d?/^6*oR G`)Stus3ʷgtn YV$Y+MJ2v#;iǜeNCEuoh5F'3 5[@ lZ`IJ_1]=qjʎ5rc)7b'Bv"UOxIVZ1DPz61e֐ =%s@ϰ$I?ܙf1YP 2*| <>)61$Ϡso7(lG~o%lP_/փm](焮"(bYx1}3 Uwi~Va[,6űb:G-kNΑQ0ъf#Z}s&qgϪ21~^v"Z*Aav(6 +m#ƝoaYƘuv-j ;XЏ97=vPt I3'yce@Ύj) VGOp>aHoAP(0ކ1dE̗1^:  v+~҃kĕax AUv&Pʱ@V1qd"1#pSAkHȤQ̯lRtؖx-l{$[.,5Wn0Ay.f)$(b{BydžiQk& t.lE{a,C}ȅBaB# _dM./_ ,c  '5 1(BpϾUaj&rOltMzLUϿxO.-dO ^1o$jL >0ɋΆ˰wg<)9>'/S8f| fT 4Y_8%GF9>Gb?f$< MG?fpg!Ez endstream endobj 8 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F1 /BaseFont /Times-Roman /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 9 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F2 /BaseFont /Times-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 10 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F3 /BaseFont /Helvetica /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 11 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F4 /BaseFont /Helvetica-Bold /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 12 0 obj << /Type /XObject /Subtype /Image /Width 800 /Height 445 /ColorSpace /DeviceRGB /Filter /DCTDecode /BitsPerComponent 8 /Length 51058>> stream JFIF``C    ' .)10.)-,3:J>36F7,-@WAFLNRSR2>ZaZP`JQROC&&O5-5OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO " S`1 dɮ>=|6ٝkͮDy͓uŘ㗧1u(cߟEA0IPH2k~;s0^M~5ky3|;8ycNhnϯzy  (1 )zkr͛PY#?gܘC\ =;:y_Wkg3@@Di `"V@,WB>bz `AH. $2mˤ @ =zGIA! rL@HLWa7%0)00hػ.$Py ItIο=9hRձ hQ0A$PWD.9;o$M j-/1 D,jT-0@0M@ay񤉀  %c>l=nw(I $5C@* F/{wV5 Ka0t/E(| &/Vq`@LP@άL$HIAZjmk%(☶st'-E!cW[SDGlt Y! ޏzZ}D ^?+n+GNj4>`X H$HshLSu~`/L=7w!)Dd_+uԌ:Ni/_6dџI Þ݇]v  A_czL97󫓷:=^~A(n7l/Sڹ+h xhRDIXEsQl'7CN+8]*1D.uŠs:'5&:zxzu7ԵjXA85^zԜ[xoK~ ?W%|GG:w͢TV-*B!QHz  $ "`ȌEfBhAԼWf% fرKj.}qysWb5Z+miڌ|nadžoBζgrNȃ~-i9ҎuXރˢ)LJ,{* Fb[;OYfwԉ ,RzK5s|+6Mf%4Eu 2Z͊Hky^ǞZT }77\bVөt.t9-e[MG;6U_F Y1l} __g2ŧcy/v^-0EVm&4̌n[Jߞ;o혲u,گw!oADZGi<'s.ܹcՓf Z_H#ɻ7ϵ5Y|oUIͩ|/\˒5l%-bbv+1ÿ?6XgysU] zg;X>y|4=y=u%(ɓ,QoXK}NanՎssL;x,vZ'.euĉ߃8ϖݟn<Ύfz#'>fZ]N8Nۣ~{9nR]M];9z_;M*~mչkPu6U͒Z܊L+hږ:OOؘdjw5yކ{.oOGKsZ)\VOCVy7J{ϝ;3'_epU~8|:dv̚"|ݜ]v~k&k9K"WGGEǡ"uS{kEfz)+V=5X˳ɍD/>^*kʛ;)كHwF rBս/K\:Xzsv>vnb7݇"9Ҭ= xV'yYW2?Z9gSUϟ>{bs齞ߩj5PM܋W#'~6Ui?*{32/+YVQx0̘2_VԳE"CRm ؚO%Kz܌Um}.=<.{2ܶj*;޹w95eʙ1}5x\WYs>gsky6>viڞ.$v#HMoOOV6hhC3MZQͲkєZ:Wlru}a7U=zQ6ܾ NtŻ&_#V(A9lǾrоr$kG%j(@?,TR3Y/jʐRmU[5˜{ҕϙ>r:3M~m~yY.BOO\M[WZ:0zlbZ6>c1<ןAȊܫe՚O )wf1:%qI&hbδNwyyzVʿWtW~A3b >MUYLA$I1F}&3JiLN;_.ۏW2wjEEt˫m[[!؏E*jތuШoKw \M[^D9fh ˦ޤrs'ybؘ;03xj][_?a7LϹIP^"#)X..RXa"m+HmEYRA`^ K`z:et1N "&B0rm39\3W+dffGsɪWz/ju}[0惬qTQR^_SK'Eb:xǧ뤩7U"l^pE/f"bk^^M&$ޤKM$PIV%j5[; g3'W3ѓn!:kӂkWrr7=.nj5.!1"2A 03#4@BCP`$;a`!nckgA[a֥ZJ{]7 ͂hbU~>~c*7SxX &u_8QʝUos&Xs |]_"pl+hop+VlMm=e@]i;{!j`#1+[R_C<};qFϏ3d~ٳcW}>͟2qJo?/ٳ]M+P{j[l6x[y6}<mm_5}`}>xr?FE ӹqjEڟ_e}n*<k?e|}o>ݏ*$ߦwقV{?g}ھ>ަ`ӐxϟJ3>>j\ņɃm:~WkiaD$שCRoTwJQMe?6pYA$gh[paƣft[?s68Bx 㮲ͫ} {)yat4?pcdr W-06yFc`YZ~niHiQfwAО zW%q^6B{|t6c bYŴa*@h gݕ1FB8MCcX3^nd&q nfX,'mu7 7zi/g^;M5ބm85W!#zUv-\Ҿ8N:;ᅼD~>@P UtF'-+eK m_YO+qvuo>3<ꕡW4y6cXrsq=E֝ceѡ6WLzɀAdUĮr`MEb,Yywodۓg;l#Yko[x۾Ay20xK[cs5Fȝj,%7NLWp,#ڼbV0F#z: n3bc#QDa_Hs2k+Z\;d!R'?u NFq0xf7nN؃޻AwS-j kù;;6ˮ#eB}4O`'9CW[nzYN3+miEh#/aiȇSrF{zsޮX#{ѐ4PYeDc6@.d"~W.8OqhњaLt؃0 ي۟tۈ-sո~ bT4i8 ޳SeeKn8PIZ3+ \|C71]y~nhRKs6ّzp ޼e9a9C+UYaxqA濥Fs "KFB>`lU~OHU#Yc7~j#׃v"7 * <b/ g0g[?԰pLN"^5uiZWcѰ\w,nH?0O%Ywvַ]^%LJIQ;~"91N弜#8[+NvIY_.me7\mޝpB0V8'# ]ٮ@>e<{}ԴY]߬~g.#BNzN۔ϊ&TU&yNVw RO_n Xzs|Gg_ xaCJ8-afehFx%T(ؕj~YkN"BɇǕAَpqO/jָkSAG"`/YZ MƟ8?g;nF®`{oeVWLEL&`9 ;>3<{L|Xp@NNwj?r g«3F cnFelwXn wB3r.#pegkY\JJ;(ۺV;,,a3;%toHc0Ca|5듈qybY@;l8x&`Y|2x3FjSZ0ɉY*酐WE+m!IvLRƽ2,R8U#wR.Ip(0tޢwPN0hWbU@j6A{;VDVe4Ҋ7?atMUR-˺hs'g<5cщw)& yƈbRR.@ЬjUۨhUSMfft,JX?Uڅe[ */*#R-[9 ueTSH'pN-beUO%A\h0k!^le%P4a;%D =ϒGZKYe" =4zix8pA"fchLu.C18JtJKxDbذ-kg,ϐr=*]ju6%8nݎ!]fpUN'6o4@K6@8RjbWNg7aZ]pFU5.];iB`ӻNM⡷Wh]~%^|"*֝օ q7Ӯ;s&WfP-G|}a]i[K ̃P[0P\"7Cn[+lbEe{\ &VΪe+Wܭs7',f"xyZ(]l{DĬ/9+1nJe+i3fG39,0C;2f曚ni^nh<P|GqZBÝ%2Wl9bm\:e`Oe },Y37f1، Sn JإJ'ד=y*~c]2b^6,;2KXw ֱU!k{.EFАy*{94֮-x׾260tLLKsjkJQX' =199aP{3 ٱV0c2rl}dI Efa,'[0_-bۉUA T~ %ޮk&#lWG4ntF%H WIsCEUJA٨7h)˶S,< =GKt/oP%L%Ik־"6vЕz1J"b"UʅkP[nħm덾<} Qg5;#,=l8`z筇T~=MC7IDŽR`Z`V秫f? )waVڨVzYݝB2ž'_3i9ӽL׾o*njq0z ݵ%<-D%b1`iڅ=3sRƳfLI5O b+mH3 jZ:]M%('31 3ǹĮm_`"1NM/e#oz#بi1ʧ\hh0 >cc1Jp^sH=wYώ&!n j%I W͇_oC#1[tTj?[ј&'ȋs_-D0XDM*4۳g3WN!ݖM3c8Aqs4_Ƹ J ) 7 %hm5)PD}5"& <T@dK-19N:8bc7Y*e`|0C%-GbcLɚ"`T\>)"5 Mi".4 m8;v}N&˨ƅq)/k%l++p͙pwf}Qn7@7i51a)L SQ|0;6~OyuP 7؀ ?OUSJ ӟ~%y$xߠoAR/ dNٳth,weKhꬴ&ոᾼ[_rB%tNl} pĕ]7(8aVsCv0T`=s =0ґ;s=*,9s=Nsmzٶy?=3`J4NQ)vy`HM_ Vi+>{՘_sPjkMV~=ڤ}:Z{v̯=u ?ɋ՜6/ ku 6 o=Eh^C} b+NM"fhsfQ>7)6XiU(184.GsZ-o?6&yoԍȣRjU]eia,p;A=I ̬-h_6]:j/Jnc%ddͭ loQ3'o`-UFff}8r-Fi?|i'ufqQ&WnvaXLSbQff3!vؼOq r_Kcj |l٘1W.L%mD4~t~ ` v*40=}ϊa譅qhEXee1|ZfjA2Һ7wV3n9(R"~ʻ7Y7Y7fn*b$`^6͆v6ޤzIatj_{VD>oo_> GC kX\ fff^'a5̴nI7MҿSρ(W~\tҎ5?ݭz%Ĭ͠= AZN͐&:ffgeb.:>ϙ2+7u6 ^%-iq>4 0VV7<ȋAR0ҿG־VA+z:k B(UfM%`@ӌz8Y韣`# V0mxBO6Aī{}_' !(6:Cnsyԁh~vΧ=wT"nL*(:~`=3fzduщgX;f9u nЩR<1u4ˈVL@'"r%kЌL0f'*}oaɍoU*Œ|9 D&&9z br z`ATL\8cx1̭JVe*|#JѯVp-wXl> ssLflzSh 四->:8KMNO czl3?Ozbs66`>`0a< N( % 47)à٢ٟJ)ضxܧ_ |2QMG4ڋˑ"e>Ȭ&SQ͍6O.vKKH͡;غ|f{ zvsS6 (&~4' !120@A"PQBa?zRxYбEKOb~OC^^[-(IG(eʄ޿~!غ{/^9eY!|E}m{oY-};켥n,a?}b>yLyCF?-xhI~v,X%1r-~HՇc{oŘ:S)wY=3OuQg,蛱cEacH oB.I~̣E7XxYYyx>őjwL+ #Xu1OJ(+ǁr>8!vjv-,J<  BȪVzEЕ kkwm},İ*\ eq5lC;>>_#߲p4!(,DtK,=f}o^W[Nѩ%g;͖/jCvUt%=O?GѦ^x"'ЧG/ܽF:%"cS:4jauO."N=b ȑ.J8!1A "Qaq20#@BrP`b3RѢ?br?,[/w)\Q],J3*'QKc/Ee2'$-0~8QSǖ7#uNxƌq,"*.C2QqdeuS_-Z ':}iZD>U=s?_ _3Q$8M+U]I+uKc4߹SKb+ p^5!{WF&{R)} o|o&$]1r"YǂȰ痠.jNe̩_7̌sn5>xeԞE)ndO+*x po]%^8DL?Kٙ؊)HyiGf$60s-3a͕sB=ԹwhZ,2ƕ^PEIKm̿; u#>Lbba8Ͳ4\i5,' x,Kp&U#wBujCDKmS"l$>PʎngEV[qMG'~$qoؙB+UСfD]64"~:߹Gݶ[NYO]NX!8VKݑJDv#'aJBO:e^E=HvK,ҳ;orL7lܾ⡮3Vt(dIe{Z*je5::Kܱy&OOi}*_U^NjKʪUt"n:/AyE$v7D߷c1}˟#EN9԰j/Kh~-]6EN_q'bѓH%SN5T ժܳo~_t[;a5uD?sqdg*YCtZ8\0)-ȎSc۶e2SP[/B[fouCosI92itnTeԪE܉ԌM;_$ə/9~S2E!,rƻrH`:4F/R]잝Nƶg#[&],ۨiӱ% ;{]/}F/%kd\Hp]{a= P?SMQObϡ̕G'_E#Cc ƟN[Ȭ̷%F96ߨ[SJ^X^]Ks|Gv:%G9[Bl[o×\RqOܴV(][d_m0-s-latRž[S/jb]CCZz2?z 4_!G8I|3aJYo';dsf5]t"DRUtbtx#챲,e]0=O݋$4Gv'5xJG^+Bn}OU :n)ǶGpUUzŮ* 9,S-.r'ek:S+h*5ƔۅWCV(du2TԮ$/sőoJcd7-nr\"LO[ Ԯ;!/N2T'KTV i]F^U6$VܚY%?QfnՊ7F&t/S^U·yxQOLlsx.*zY [,/Y˙yWXUAU'v’[ߊJoU2V"KΧ&2^zj/T@.G]Xu>7 y$1'اЊVYT~NN9J=IG؊-/9(vz$+ punT+,)|' s$\WUiZUbw"H452ֳ-5D2bBӊJ]Okӣ-î1mQL +ؼ!7UG2ԡ?F4w/["Fs\41'2FDɶ aԬl;bT9s8U>;,y.N1eF 0=ؒQnWLwQ! <.hyFiN亰 %P~+'/\lL8=u1đ,k ^O%6KW4\1Ar\55V܈9# ѯk' 4mUUVr~'# LV,ÃH4dǵcpk4$1{q*Pȫ._:C;a/&Fjze5\u5}OkÞIlMuZx_sD.wh-d.,5*\1U.w7c❐sþ_S\%}tEjFbZ.hݨCGb/cS@Jdi@`&oTlkG>j ˰%.DQ&o/3UeKGd 2^@ۙBxg"0Hxο˜`Gn2glƠrÏ k /MbV \Ε*М~ƙVTt<=(7b6c6֨k?hS?@WsGKT*e )3~jdAJ;1X{x@Q+zO?dCO5'd/sEM@O瀄1q1S'?m?ct$Nh[ Q, V?5^^.8MǸĕ4~ɧ)[up \VƦӼ@_ˊͫeeUBS?Vߧa!|l|A/(6ewTf'L3Y9R8ܱgԩ]9Ȭ.ϝY{B*[U uDs3?^Ӆ17Fۆ%邅٦&qOE)Cr` hNO㏲.\s)AG\A"~%0UX0W?aqS/38zfnjMΠs 8kk;*1 /rz)Mi%RL7L[29&ev)KoCFb\u<!awi{g҈»[Ѷ=U=Aƪ؞ ICU+~&#kg5y!W?I>3B7@GWDbpVȬ;L`,sY7|np6"&S?( oSīR=q2»bo &IZ8}+@@4_¬q'y'hefeR8+b 3NBQ _)L~ E^tp58F BS)O5ٚ9\5-k5.S2r#?v$xGP#E TlC~#&q]jzġ*\P57[w4 T{uz3J~fz8>":SP| nAԶMs*,/f+37g&jm*.4,% ]@b7]|G4FL|oJ;.5!mVp~G0s*=!G rda"a"2SUeAj@wah'¿x, sQIY3@6\k}R9Kk9= P *n!bt z++yjy@ Uɏ_-o4{MV ^`}mVW5grwlV띸Q t=1R. 95? G$s1WqFRs)N ɢfZ=Ѹ?C}#8Tz~];[L iR \+|CI\i]"l"p၍\|@8!YLoKi7T[-0|Tebi*e(@ȜC\j_]@**1csTɹm[pn9Sg0Dr rhċA~;`g:)`ZmElRf8 g :uӹ`^}+L`vrYo81zNZf`Wi2,jnF+:3DJ{=cY7wa5._7zfV̻4K\lpRyٕ6Eu ,W)z[ яGa$L\lݷȤLSYNYiG{jXfS^eVO}Ke<{%XyOZ!Z.*B zJ rQ[\- r]A /[!#k2h\ ݺ7e[dPܬ[3!Wg!x8%V#mnR%؅1W[gJG0 E-RXzi ibsO9r*Y`H[J,~e%Ls-X̷{JRi"t<.nIo溝 @MѭqdƔ́3 ; k7bwS Ex& 1m+=f}4lCB8- T򺹘D@h(ΠԖp:%SQb0kCr,r-o',r_w2%/`r 8vlDZ {jKQY̭Z\Xy^ m*o0f:x0UZk쁅#^*騸Gx&Rl tb30veqb&** Hn a]3b0RtYɕJ(E<l9 .dJ$>]K)x[l% "2q et& cpɜOF,"Nq5L`cQT ^Pywp/'f6q63[FDKm~ba)X9j96mB̗srq,%"P߿Jm,wfj~+,+q;.N`7@Lnl{ s95Tေ*ҴvboݵؽJ˃7z\ZBQ b6 Y!Ci^Ge4&soy}\y>%F qfxYxq A3؏拎5(EfZSiW2{UᎋܮaJrv|9fE|RQ(2J_*[]1 ZП`k͙`8d0w/vcĬݑ3Fx#JvdDiseI6,3@Qnz^4ho0JH+&2#uq7@sPو݇hE]m v"-C0$#yekgwSx @]D(uauYg卥;wm}үaڗ\}Ja4^%7 rBs0`ː/:y l\Zi-Ab9楳Rfp@\ B?RޟoiLqSD>"ogq$t^.-YCYJpΟQ`t-=U^SFSXqF$Ys(P7Kj2U}[6/P0X_h * 2E-i4. (ES KQ"4ksb 0*YQFX}g2Xyd -iw uQA+'@ŚQD'FZ2QTz`Mx2i "* 0J8De߱_ak6P1цE/ ŸN s8fƍ$r,̶(xy&e o@Lk{5S5?gg#=wLџS&;YO(9Ű#h]L5пf\DNmn3 !0ȸ)a>Ӛ`E8FC ?+n`\fVUs6ay`ꩳ UEvrN鸳dgD y@{#1f۩N!t&dmd[v&]*DR`)^JnrNu"Uvf~ |j2 p2؀`^f'&ºz`+WF-PRoXspy_wnLCK }> x)[D qݑS扑ZM;Xc*D,g ~~hӈFrnw?K, Tq3RZ!DJHiW^m`LD"m0Kį 9+O\f)qas4yh@R~Ys[ܤZ,G0>`9U$%ͿJƥ O0a2 nUT#>NJ 3Ai39zT~e(ݬHvWs鹕11/L;V#\5 3- c,רF'_R(@(::BUfRETU^OF =u:y֣2* ܩ1-Vi=rw']6T_l?P1(|J +!E3 %lEeaDfgsAī3UrGgLw*QnmU>"P?em--=M^2^aMijk57X|K_!.{csibfcZbiAU{%i~bgiZ|כaakc8EC TD-fb8[f s-EeNlY@[+63„, ,4A!M M3N`@Y-c*?y0fRʲM_"9yፗQFsD.-溙lh&w.M0-[4fmod^GmLq{h;ui(['Ď C\,S쉐_MV[]23posmru蕩rF[hbWe| ޥyO-v mq/; xv[JZ8,1Uз*iĠSҎlvǏ&Le[`MqQ  *$]9_\D: n '-L\_h!]BcT<\$[cYY;MUP6~!PQ\rc |˽ :B[x&V+|LS%9Z DݥTagrԮ#S7Vn`őPnh`aJܸ.^ G rѡ585,iAhvg{Բ% @!KJq!weL"K\ŜA a2L2Px 9:r@C[1VYZLob{B\Πbfkp i3211*v %L>y,Q9*UyAt {GvT0H?d[APQL`fk|"cXb> `A{;*Z` fyV&v6|'"]% *_DV2Nsas#w,l X^!*fӹNa@E7/Vf%KnmKF5+Yj1+~F7\Im#K9%~;1sqP7LjJVpЩaaR%Cp T/ġ }}G2Vݹ43ͪk:\"_,i"nGa;ˑlƦ1>Ky`LiYm~Q5MU9Y,* j m͘zh̭%Kb3s4O9A]L)2o1׈, .'PD.ѯxe|sj^}0)vIe^ӉL+fW"1- D} CC*x \4f)dPn+#mv,V$=C+o5TML]-B2zEn>Y9wZB o3L@W9btuB׈e0KR(2ǠuwUia qD Od z]Q/ Wiº:fP,;xj8]k~CeF$S)xN)#qfeT/`?bPGExTrdQVUxe߈o ;Xڏ(Bjr¸MDIk+ @kb${OR )Y]=g`é R~`W-"_X_^}985/n6g TC$[:\5XWWriy^炧Q]81-ݍJ~*` YD[uH6dfnP22b0x{EـѨݝJwiX,o2)}9nYz[Zg׼,b;͌K Eƌ`OYU*/2*9M<<[yĪf82槌Yϩ &$9 ^v!tܳ`JǬQR(`L\q7;jrLC5 GQT(:cdf^G[ј) P55*W|GrT*2 Y% R2Дf&mCr&*_ ](Dæ?bZMʴƉ<ϛXF_)%!0qY/V m5,zBs/8&Z.eDEdE9֏wwF&E\q`{ +lf-s_1 NITl'#Fo D9U[ m*S0PV(% 's!)lL'8s0gP:Ӊܺ!UoQnD6}#j.aƫ7.|%X[jb +:TI.jP.r;+8ۘJJIuVʹf]ܪRdB6#m53NX;|kpB2R![g ?u|e]W"[S0d*0?*Lp5݄UYI}QJ -7iC+* DxRpɾ??ҿg_oQ;#\5<|qm.O ﻟ%/cT徟?G?+)J2h\ث }ڎ8 V?e_`Hv !<}ifn^Hmp0,} 4M8" ,`+RɿlZisHǣU pP𲤁Z,2NvaWkkcA2x璗SY{ + S TNFYUM vY - 71ryh~F7>u6F W&Rp>\jvs w: iYXP9B\baz]1 m,yT83`tZ:FSx^,+KU$X ]p_U8GIJH؈7Hyʰ4xBMFYt$١W۰}'2{u!yjk0pH;+`VV神;;7IE P&zi$dL{,P$œ<ވ@fuZەL|/a|x!lN1o+g_COh#J|=CX-)~EkCՋcR~KEdC[iR5(T&\AD2!$օB WF"h h_OOhtigDL2a}EBHOACdA4C.ma(O[lHuJ L}~C4.(؈qct4UX> Rżڑ6v$$MK_QОD> ۍ(6[ntCQ4)v>C&칓^/[:($ 5y^řhӻ2[!T ?mFdHjBGb>AZ9q젓|x{0:`}hΧ-hcD&5>$V!jsކQFR A0%D]KnQ)jDQ4>hZ?p0]HcYGH YBc:z?\!͊(;֍hl3苇 QqHa5э*vvTᅡkoU~#h m13Dໆ]\麊R┥)D㸔E)IF|OxC*,"=aawFN' -< R `w xwO%!1A Q0a@Pq?ݯϻ1wZipn5<-~+-oxd_onXK'C> _т_"!G~ e}Ks|{<,r՞so6B/}T3G0ߞ`mߎчͼx,6şq] cÎp2ϋv?'R]~ 1דvDaA:.ǕAǀ=Oq关 g5~+zvʕ$͎k[>;>Y.m)aL6( <"w(s.s/2͍s=1+=xt˂[|X!pþvF٧ܞ=e<Q]GE'wݾ=]GYĹZ\'Y̰98npmˋk2Ag"[ i}!1K-776K77ubxp }OY./h9ͯ6HD_VDaƻ{.ٜh=kŠs0IuTz M`\Nc?s09yd_m؝ l [Iޠzcsjq@Kݑw 'ˇe_>rړ8x&ht4)IGݷxmm] |?ݟ$t j }vK#oH(GD:4Hqp-P 4JgʔC倍3N -r O-IwqIۂ-TPr{nZ&ro-BscKUoI/ x'pHn4 ,*`sh)GĀj6‰@oserWwRǴ>}AQ,ǧ o_?%6n+q׉qO`\`! uS2㑿IC") [ d>hGr 2>Ȃ48_ן35Мb?䨛09<1@2N y{9>߱x,N5҇>"[eC y}>5S8**g-(*ˁ 5E\2fqB-UFԵTPdN;U,kf?][ ~W1_s0*?ʿLX (Ib&!Z%a{i=qw6p]2 8>=??^`Pl25;}}?v^4 IOcPY+H#Krŕg /K@.p ??!SoP,=j9?p xP~H$ F>(k>f}?/q2+Pօ!zj= UhAĠFro?&~0K?YSѢܤ+|;GrK"?is{EZCUQPL]=?OoOTer5;=(3*b? !z133fIVĨ1NmZ??74x-fi nS"7ϯ5Q*}fX1 DN+04~;IWI~6 @`xbԼQ^(9rjJ?K_gY`@ #O*# ^ TQv4R1SJ^6An:@5:!MWsk5(԰PYe$BڀiTKs8ļ)f𘋗x?mrJu J5&%霼LE2\~z3OX ,cvg&˦[|zD;ڎ w]{~ s6qiN/Q[)!ḛanw ZWj\e_sgGqϺ6HF<8;ج@_hѻ~ȧda[YQU_U^3DOWaИ `%&_2wbwzQUcAemn)UV EzEUcR1ת-d0O:M\u:Zx3pQ)@Dʤ 8ٕE٬1)WA\*Nm2pr%q'0SWbj}47//‚[>P~%E8ˌb-Т" ]PzZ5 66Ox13$ԧQ9Ý߱xX=sOlLQK,vj]KYX~x0>_ov(*sgV&b l$s@pFᠴ~k._ܺ565{SeQt44\gdN+" .+}(u0Б ^W՘3+ e6W0Tg#u(ha"َ,|1[7꩑,!>!D]JS-^wkoM̦ >#cefьc]0׋X(3anX>& G@T @ qU3 uf=xMrs ƽ+Gs'y* ?[U=2 ӚU9b-_*J ;4ۈ.ɕqV^nUVW7u l֗P.=x)d46 >аhCK2ݍru#๸X Sy|>7PD`ÛP6E[$2-)|_2S w|Z}B%vhLV[1euYo Z4+ﺀcmӂy`YwA+ Y|Q_lSNаvhJb|[((M@K`4m2m8_(SPnKDlUS.`mB#L3-7\0!D&_X`b+^^;]`]p%n($`dnVK~ Gm}Š8Og`\LP镁*M޿f;􍤮37Д\ n婦9XGn*@M3A2S/JB#ls5| t]u x),t3H:=P}똦nqTQ!VSu 묧q[ )ca=Υ!@: (܋%}x X5i[.3eJڵ= ?lL1:zUKpMZ\Uj"2YLt 뙪,eEU K2.QTU;!ЯXDL%>eF9㘈poeQb6^{B96N>@ \- |?k)B ½Z:cGQGuBJim?ih0r|zʂFf#`l} d/ab %7<`q[N¬5״ U'*ϜDJC>q!4>c@Nчbu|WR߼BwۙqkȮ6 vJfJfE dh-H 蘒RXlAI3G 3J)DDb4:@ ._r |ˀ d ?"38`aΆL kQ}txq3C̞_tbIh#d0kpg`d.i+݁YA=bf.i7aA5\<2~U*2n)~1sR"{p+y5<2zR{:4ƻǗpm>ϏyEkL z7Q"IL|%J z|qb6+.hQ^4)<'cF8<06CjC^g2ܽa^\2q0,7y4C/fa w<>"Z  JUVKɎ! CA9Ne @Rs fE Mg P纔fZajdAtsv|F+jz+BUamkKʥ\@Hp eRƌK%n&t# qp-Qн/t&Zw'`\_.$/6=O e.]cؾǼ -}h 1xSNUՆ5yxu5Wz7pRJ]lV"^z&|7(^E{ynip̤[&"*ce ]vc ` ʢC`ZOh+6Y< ̢y30|MDn69 W qljusywKe {ϼoeh^ ߷n@0Y`j g{QiU ߏhBCr/ݼE:x0]`<˃ȭ%c̊ѰbzG%ȗLCf>\XsGevfq׮AEL NOr rz9-Ҡ{r4`E!]w2`ZAω]*YR&`Dx&9"jQ]Tk>-9G?_VTʽ$v1?Wj]5kxWQ)0o[I[-<ƜL$\b6pbk.R>us @>1ž.G(O=⥞3f?yDơUJEgݼ%EeĆKq 6Qܱ(!lu/M_I`VL jֱ<䇀OLQvn="]}H($Q.BcY^ ,MVS]IJaF1Лx7]5H"3Ʊ#-PP2TT/rcZ.a BoS=Vu)2Ϙ?82yf~E2Eow3rt`Pdk.Q(ҺԶ*ڧtp/G ߼¯RϮOg*l:a!eյPtkU.N^`4z8oSv+>`/F{,fT*CHLb0a3-l> (MrVX`pK" ߏHS1(WЍ\p<4^b e"e?,Z)[sܦUuE g1$\6Mf`H&NY¬\9xXJK e^XC&VQjy@ rb! yJ3*Jm!)Q].Jb=n 8'~8.r\ _ĽQ~يk-7u6׼&h8_LƠk~ 9@ӖX\.K V*nYV7Wk}ّuOg9+'KO#*=Vq 1jkGQE/S2lW^c0(6/pY%HM㨍QS/LK8j+u^bH&r>!hJ ,MM #,a.ڌx-Yy`BCVUSG]rauDv k0+mHjp,zF|KB6րK| "`^|GFg~`F:7ҫP"SĘvF1sRt8[őm"c/W͠+Tt4SPꤧuxlȨ7JK@Ԫj_r6K:=H68CCx~c!y@_J|>(ٝ:\!,-P mY;kY- DžHT @>Ws:=NGar_GoikEFVxPUׁƳ`8~"!{gu$]eBT oj)b&Ua{*of^~&J-AAU:_SX"=PUM`mcSX&MJAxMbU B@cN- , l ̴U^/en $fm+Uؽ'T؀Vޣr)n#n=S,^Bo34 2r1 Ξ+?2)S&g  .@ʇZv(u=x/G"vtN>esz g[̰"Wl#' *+E]@ ,/'9s!J+T\Q,{!q>=#d s8t ׻uu|1 74n刨4:t[:X_vk,Ku3/ CSkYi6\!{Ljqf~/֬}Hߔqղ{ڹQ [kϤS z{.Xh9O&L9!_3YYugr VCpj xT[xM0.8R3y yphCnd|q]jVXnqtqTeK\mŰl'KX˹WhsbpXlb­an.Z5Ϭ|%'XSa;`!ZP*E9DiU.y Ic&֭ijG~%b=6F M0`Ii_l./10.\`0EVUn\Ѱ6}w:|%{$->dN$׏(]W@|[9* +5|Ct_僂 ZʁRe־Q狛EJZszӉp1f՝5ļgzouoq;Lؼu+G1]<糋';b|Q-x ZK`p6œXMX0dsf7-h=>#u?] g*ơtFQo& XQBM4{ˀlԺc L6@JZ 8g?S:>g /6CoYr9VB_wEa?P9S*LFX7De>x\).Q! y8\X-q,.pj_ G;%tDW A9Șw9 լ ]K''Y^*QR3k.]DPcb/ " &a}pIEX+`{nXA=]=V ǘ hǓx8C]FWY|."*(qTgisGڪW α(R|KS{~2BEeu]c1PTCjøusa9yl]U`T8m@4ӽyMeA #>*[_yFN}F@%aKn=}e:MlIN=#|0Pȳ7 |' oidv%s( ;jL@BM.0'=\OY^pVF"m[Z\}er4 M"8$ ͞k'D7br- )- &NzdZ@Vf̩C< ZMbh~bOm|2ϔkMezS>Pr^<OMb"&5Hؙz5RXZ7zX_Tyq4\pudWvd1 L>eoS1ǖ>1;| ˂,\)6VH/0yp  r ̀lO% i*3׺k7)+)گ*ʗ2*S1 ( ARТ~2-)Wr+2 Pm7J(_E|@iUߏ Yuj/(pdA@ɯoS9|1!\ [ai*U, "8gtCbsS%-+#Խ7ڡ 88hw]3IlpCA >aQC cDI),K C^U`AQ ǯT SQ ek(QJ>%wq_*G[r.f.+c>o?q;52k(LcEAB`~"a  D?΃%vde$qpce db%4E+SM̈ ,.-Et.F%wU渎~ VƟ万>GLh@< kC&/F#U7IJ o?J%)q[WRٖZyU Xu9_-@;H@E@`_Pv|5Lcg_IEmcɫ ϪSMX׏72?|?dJŦ=<Ә/q׶V{J|DkԔWuQЇ%i`8TvPA*}]u^W]KZd ^+#3l\=JFځC"©ܤW<&"WXt+vYT3Aeovq?3]{paKoX.!tEAZt9y"E~Ҭ/S-L&#% s~0Yek>Йx*ذmlu+/a."+eG2tH AzIN;ʑ*&} ="KrKFR4G^#+B.8 gta-+c@KئCȾ]` 4g7sqlֱC|D\߯KXq(c'\Wˋ:{AR"r'3LxyT>IQmZE&WɉG 6tuKknD46V4/K1yɋtHD:nl#U2x?05.1R Ʒ+еfxLg!H^9P9߈>epYeYTN 1`;1$hmnU,CMm/4Bi$@S2r Υ-j l5"c؍$g^\*1eU'n;y"B=Ī!@g /] :*MD$d}g$(mf ~7~_[Û|(T%~$A7& e}Fr3D/4B>q9"NĿ/¿FW_v}2%M}fh1 w2քVS@ːP(驰B>Ѹ>X'046{$I`E(۝1踔K6_/FThwJ`yۨ3m16)SS%"Gku/ D4B_5(ʜƽ!J2nfX.6 ="Ybz|¢ RÝ~у#,ORS1&4̯0Xeu "E*JVLط  41!d兹~g|- RY֠Kkv~bYD䡍ψA@b<_ezdqz%x2|j&0GG^ [|X`4XeK~0Rc;گ =&xF*tnRh&(yO(AɷlgTT*ʅ|־lWcUA_{PTr*6 W,C,rA P؃S/Z[Ġ:N331vЯ3! a@aeFd7TPzBYUiHV/ʰ3%yEW%=r0GbxtLJZ̮7d/:Jlc Mg`xa^{mmO$10/5kݿc4*O6)w4!9|\&<=0r~b25`^er[)ߘP'dcYm:X[MW*A)eZ˲\bsE2=}hO fsV+4 /hN0c_476Yw)EUxml!KYaA9RBv7 UgYagNejpy*JE+L戍30"p B` (N}W9pQs,r`9OLUsd4_0,%խQ1]@@0,9`,moQB+^Af冈Uӕ2 ȺMʫh4 ˒&>ak'3CHС|KQݨ͏x, 'i%V; DOeD5K9Ļ &թy5ĢA:_rS)$hS^mwLGMg3.2YڛfjS;+i^Klԭd j*n➖o` J`b:(XrB, f2T9%x9D.eQ_7~[,%EK`MR]ş``dVkK"cbA)NDMxm`.!|G )Aj2م4/Xm8Z[,\/flD)CG,Oh׬NcȆTDS5-4>Bb ׬)*}KZQhA yFS)R &Brܢs%eue!@PYr=%ևտXΠx?KvUFZPzK0mL -OJN \ sh]GaڥBa9wimh+qk(Ϟ;v(`Oip/xu|K3wp9q!FҘ MS bjfwW#^BeCj*=h{{LTQX̃I{lK00w̾ :e艊n_H/TnZ&aPcYNx_y[/>Pg>"/0e"iE]@ o^ J r$Tm.xl綀yeH%Kr@ 'Yy{W# ?m{E|guwU78UJh}= }̝+-hv\S\؋ EnEX/<7ޒ wD]C^ͲX 7Zb`Sߎc4n[薱I%gĮzB"x7h\GGe߆TFz/7p\K\ehH)D:H,Դ6}QAXXqi bw!m’ TƢp{B +%F^Ft4;y}e[2@`x}оX@zK5Am>"]?X K2$aCW{FhpXz|1q5p` D:mkL妙0bC&AI=͖t]P=A(v#!]`}I|b]L0ڛ?U歁Q$۷MLQ2vN> cp B,#XVAM,ŗok3Yy1 tu9r&/EJ4S0y͚R%׷Ih%YBWع  ->Q|o3Ƒ}ej0٬Co e8#ɺGİ*dyz ƗG<ӸȔT' ٺ7rfp4?1֡-0@mb^9lG\ӋpKʬk5kgT/=ڡZ 6@* y_646L[Aj.c#Ig:\^9!RG+> endobj 14 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://unsrigschicht.org/) >> endobj 15 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /CA 0.3 >> endobj 16 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /ca 0.3 >> endobj 17 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /CA 1 >> endobj 18 0 obj << /Type /ExtGState /BM /Normal /ca 1 >> endobj 19 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 595.280 841.890] /Parent 3 0 R /Annots [ 22 0 R ] /Contents 20 0 R >> endobj 20 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 2237 >> stream xXKr9;) pGJ4á8ᅤE5P,PhU={_O=pga3e/Hը˗8 PH?{)O C:oV'/)4(eI^&AHKO1U("\za$]j[2ҮevJI ޥ$;c '0j #]DgYEGRZz)reD'5M ֊Ug Ur>w Yuxy^͂Yzd9{,5Yn?ݓ׍oڈZVx7mWwqWb%Y{Z iJaQQ0BlѰzZ.{(VH(lBa{SeOMZΌ*mf)̓,=:MoUd?0|–E r aYs%uÏM~%U=VΘYv2W{ShwZ- @J]4 r PZ%}Yg[$ e&DFC\  Zu"I`$-T=B7!v?Rt̲U[bNno &<]}Ԅl礶ҀĄ֥E%-i[ mb 苌ZC;Iv7>&=|JBl-;N?W=H;Z# vvF1`>Q5Jj 8 ͺrmH3cϸĭ+(;ୗj| _ԇ-UÊSިE?I<͘KvҎ=q]:u S V>s~K%*,z~(dv.qxxX dQ!ZpEk \Wq*F<S|2g3OŒPֺ4KUjnݳP:Rm*VJU` VtW(.wqTF\ U9ȗtF3aEA8aDe40̖̈mUp[k ݢI M|2U"S ±^\Ws0Z$@Tɪt~5H qLg>@ޅ"NEܵ/v+2ӝXE̳ }pDeSAǁxG7\.mwSiԇVqC4$-s:al?f' ?H$,u-z?RT+dnr}2co=*sbGivC#K:șhjݠFNDk5$n^ٿtszqt@/tANo,>]6Yk0&]&sH El֎]M@bwC̼ϚȍܿײjڻqB΃{:7S8c': H43 h}h ml kxlÓ><'C_px 0Fb:lis!r "IJ^1 Q材Q<`8w.?p&FB!(;Z`Q\U[ Uf#m 50N0<aox3$fcB9W*z{1&Ϣz>wq~{.W8?HÈ!e;rrl6|Nc׳w!㏍Faѧ`>|7_;u_URc6qg٬X"P~7j%,W@ I> 8)UҺ>D5F}/"'rtvt11fo:Lhg]}Aa Pk?@sw~ PlQ㇯W~.u]UmfH @/STϽ D+Whƈ4@2չ壣 ~;W]ê(?MG|TS6˂x_V`VvZ>UY4s/͢ csO]rz>Ǿ0s\r+/h|T6; ԘLt:\mKt:M4ͩOz5櫇K,v {'gǻo8Ms9gyy6푒Fub endstream endobj 21 0 obj << /Type /Font /Subtype /Type1 /Name /F5 /BaseFont /Helvetica-Oblique /Encoding /WinAnsiEncoding >> endobj 22 0 obj << /Type /Annot /Subtype /Link /A 23 0 R /Border [0 0 0] /H /I /Rect [ 302.4200 265.4240 380.4320 277.6340 ] >> endobj 23 0 obj << /Type /Action /S /URI /URI (https://unsrigschicht.org/) >> endobj 24 0 obj << /Type /Page /MediaBox [0.000 0.000 595.280 841.890] /Parent 3 0 R /Contents 25 0 R >> endobj 25 0 obj << /Filter /FlateDecode /Length 329 >> stream xN0y9¡[{m@P!AHBiܷ ?qEAw'{||B`7+OZnʴM ~xᭆdbTp.'ŮM2lʵI]/e,ݳ^&2IfHػ>?n."EO($[F/-vUVW۬*mOi;n(tds7`(G{\bo*768b6ܖQ!0n%)P@=% !s4pD\6_/Z endstream endobj xref 0 26 0000000000 65535 f 0000000009 00000 n 0000000074 00000 n 0000000120 00000 n 0000000424 00000 n 0000000461 00000 n 0000000610 00000 n 0000000732 00000 n 0000002578 00000 n 0000002687 00000 n 0000002795 00000 n 0000002903 00000 n 0000003016 00000 n 0000054243 00000 n 0000054371 00000 n 0000054449 00000 n 0000054508 00000 n 0000054567 00000 n 0000054624 00000 n 0000054681 00000 n 0000054805 00000 n 0000057116 00000 n 0000057232 00000 n 0000057360 00000 n 0000057438 00000 n 0000057543 00000 n trailer << /Size 26 /Root 1 0 R /Info 5 0 R /ID[] >> startxref 57945 %%EOF Pour un 11 novembre respectueux de l’histoire et de nos morts Feldgrauen - Le Torchis
Rechercher
Fermer ce champ de recherche.

Pour un 11 novembre respectueux de l’histoire et de nos morts Feldgrauen

S’il est légitime, sur la quasi-totalité du territoire français, de chanter la Marseillaise pour honorer les Poilus le 11 novembre, cet hommage ainsi que le discours proposé par le ministère des Armées sont incongrus en Alsace et Moselle. Parce que nos arrières grands-parents, dans leur grande majorité, ont combattu dans l’armée impériale en tant que citoyens allemands. Face au refus obstiné de l’Etat français de reconnaître la réalité historique propre à ces régions, l’association Unsri Gschìcht (“Notre histoire”) veut rétablir la vérité historique et vient d’écrire aux 1 604 maires d’Alsace et de Moselle pour les inviter à organiser, dans leur commune, une cérémonie respectueuse de l’histoire pour ce 11 novembre 2021 .

En 14/18, les Feldgrauen d’Alsace-Moselle n’avaient pas le cœur français. Pourtant, L’Etat persiste à diffuser un véritable mensonge – « le soldat alsacien-mosellan de la Grande Guerre, Français de cœur, a été contraint de se battre du côté de l’Allemagne »[1] – au motif que la reconnaissance de la réalité historique de l’Alsace et de la Moselle… menacerait l’unité nationale !

11 novembre: une triple mort et un amalgame honteux pour nos Feldgrauen

Sur les monuments aux morts, les prénoms des 50 000 Feldgrauen alsaciens-mosellans enterrés aux côtés de leurs compagnons d’armes prussiens, bavarois ou wurtembergeois dans les cimetières militaires allemands ont été francisés alors que les Josef, Karl ou Franz – nés et morts allemands – ne se sont jamais appelés Joseph, Charles ou François. Cela équivaut à une seconde mort… La troisième mort étant celle que leur inflige l’État en déformant ou en effaçant leur mémoire auprès des nouvelles générations.

De la même manière, qualifier de Malgré-nous les Feldgrauen d’Alsace-Moselle de la Première Guerre mondiale constitue un amalgame honteux avec le contexte dramatique des enrôlés de force par le régime nazi durant la Seconde Guerre mondiale.

Unsri Gschìcht en appelle aux maires d’Alsace et de Moselle

Pour la troisième année consécutive, Unsri Gschìcht invite les maires à affirmer la réalité historique de leur commune en organisant, selon un protocole qui leur est proposé sur le site unsrigschicht.org, une commémoration du 11 novembre vraiment respectueuse de la mémoire de leurs morts ; le sacrifice des Feldgrauen n’étant ni plus ni moins honorable que celui des Poilus.

« Plusieurs maires ont d’ores et déjà répondu à l’appel d’Unsri Gschìcht en s’engageant à prononcer le 11 novembre un discours différent de celui de la ministre des Armées » se réjouit le Dr Eric Ettwiller, président d’Unsri Gschìcht, en citant le cas de Pia Imbs à Holtzheim, Daniel Burrus à Neuwiller-lès-Saverne ou encore Alexandre Berbett à Dannemarie.

Cérémonie du 11 novembre 2019 à Holtzheim tenue par la maire Pia Imbs avec des figurants Feldgrauen aussi bien que Poilus 

Car le frein essentiel, identifié par le réseau des délégués communaux du 11 novembre d’Unsri Gschìcht qui, sur le terrain, rencontrent les maires, « c’est la peur panique de beaucoup d’entre eux d’être accusés de… pangermanisme ! » s’étonne Eric Ettwiller pour qui « cette posture, incompréhensible en 2021, s’explique par l’équation « Alsacien = Allemand = nazi » que la France a imposée après la Libération de 1945 et qui explique aussi, en grande partie, l’abandon de la pratique dialectale, alémanique et francique, en Alsace et en Moselle. Un drame pour notre patrimoine culturel ».

Pour une reconnaissance officielle de la biculturalité et du bilinguisme

« Rétablir la vérité historique en Alsace et en Moselle est un travail de longue haleine » reconnaît le président d’Unsri Gschìcht « tant le roman national distille, depuis la IIIe République, une représentation franco-française de l’identité alsacienne et mosellane, sans jamais s’intéresser aux réalités vécues par les Alsaciens et les Mosellans eux-mêmes ! ».

« A travers notre action du 11 novembre », explique Eric Ettwiller, « nous voulons que nos concitoyens n’aient plus honte de la part germanique de leur culture alsacienne ou mosellane, que cesse le frelatage indigne de notre histoire issu du roman national qui nous amène à perdre notre langue au motif qu’elle ressemble trop à celle parlée Outre-Rhin. Ce que demande Unsri Gschìcht, c’est la reconnaissance officielle de notre biculturalité, notre identité à la fois allemande et française, condition préalable au développement du bilinguisme qui, à l’opposé de ce que prétendent ses détracteurs, ne constitue pas un repli sur soi (!) mais, au contraire, une ouverture sur l’Europe et le monde. Car renier notre histoire, c’est renier notre langue » conclut le Dr Eric Ettwiller.

Eric Mutschler, secrétaire général de l’association Unsri Gschicht, 10/11/2021
Unsri Gschìcht (en français « Notre histoire » ; en allemand « Unsere Geschichte ») est une association de défense et de promotion d’une histoire factuelle de l’Alsace et de la Moselle à travers la recherche, le travail de pédagogie et le dialogue, fondés sur l’exigence scientifique et le respect des libertés et des opinions.

[1] Extrait de la lettre d’Eric Lucas, directeur de cabinet de la secrétaire d’Etat auprès de la ministre des Armées du 23 décembre 2019

Benoit Kuhn (alsace.news)

Partager cet article :

Facebook
Twitter
LinkedIn